8/4/08

LE GUSTABAN tres cosas en la vida:

Pavos reales blancos, canciones al atardecer,

Y desgastados mapas de América.

Detestaba el lloriqueo de los niños,

Confitura de frambuesas para el té,

Y la histeria femenina…


Y yo era su mujer…


Anna Ajmátova


(En: Anna Ajmátova y Marina Tsvetáieva: El canto y la ceniza. Antología poética. Selección y traducción de Monika Zgustova y Olvido García Valdés. Círculo de Lectores. Barcelona. 2005)

No hay comentarios :